Product Care Guide
防水透湿素材やダウン素材等のウエアは、皮脂や汗の付着や外部からの汚れによって、
本来持つ機能が低下していきます。製品の機能を保ち永くご愛用いただくためにも、
定期的な洗濯やメンテナンスを行いましょう。
メンテナンスの際は、初めに以下を確認してください。
取扱い表示の確認
洗濯は製品についている取扱い表示にしたがって行います。Goldwinが取扱うほとんどの製品はご家庭での洗濯が可能ですが、一部、使用している素材により、ご家庭で洗濯ができないものもあり、その場合はクリーニング店に相談してください。
洗濯表示のマークについては以下ページで説明しています。
https://www.goldwin.co.jp/store/ec/contents/common/wash_guide/
洗剤
中性液体洗剤を使用してください。ダウン製品についてはダウンの油分を取らないためにダウン専用洗剤を推奨します。製品に洗剤が残ると機能が低下するため、洗剤カスが残りづらい液体洗剤を使用してください。柔軟剤、漂白剤は使用しないでください。
洗濯前の準備
生地を傷つけないために、ファスナー、フラップ等は全て閉めてから洗濯してください。
洗濯機を使用する場合はウエアを畳んで洗濯ネットに入れてください。
製品別ケア方法
防水透湿ウエア
GORE-TEXやPERTEX SHIELD等の防水透湿素材を使用しているウエアは汚れることで機能が低下する恐れがあります。機能を維持するために洗濯はとても重要です。ご家庭で洗濯できるので、永くご使用いただくためにも使用後はできるだけ早く洗濯することを推奨します。
洗濯
- 洗濯表示を確認し、その内容に従ってください。
- ファスナー、ポケット、フラップは全て閉じてください。
- 洗剤は中性液体洗剤を少なめに使用してください。
- 洗濯機に入れて、40℃以下のぬるま湯で洗濯してください。
- 生地に洗剤が残ると機能の低下に繋がります。すすぎは2回以上しっかりと行ってください。
- 取扱絵表示で脱水可否を確認してください。可能な場合は1分以内で軽く行ってください。
乾燥
- 日陰の吊干しで乾かしてください。
- 乾燥機を使用する場合は、高温は避け、中温以下で乾かしてください。
はっ水回復
表生地についた水が水玉にならず、生地に染み込むようになっていたら、はっ水性能が低下しています。はっ水性能は生地に熱を加えることで回復します。以下の方法ではっ水回復させてください。
【乾燥機】
乾燥させた後に、再度乾燥機で20分ほど温風乾燥させてください。
【アイロン】
低温、スチーム無しで、当て布をしてアイロンがけしてください。
【はっ水剤】
上記の処理でもはっ水が回復しない場合は、市販の防水透湿ウエア用のはっ水剤を使用してはっ水の再加工を行ってください。はっ水剤に記載された説明に従って行ってください。
保管
- 直射日光、多湿の環境を避けて、ハンガーにかけるかきれいに畳んで保管してください。
ダウンウエア
水に濡らしてはいけないイメージが強いダウンウエアもご家庭で洗濯可能なものがあります。ダウンが汚れるとロフトの低下等を招き保温力も落ちるため、使用の度に洗濯する必要はありませんが、シーズン終わりなどはしっかりとケアすることをおすすめします。
個人での洗濯が難しい場合は、ダウンのウエットクリーニングに対応しているクリーニング店への依頼を推奨します。クリーニングの対応可否は洗濯表示を確認してください。
※GORE-TEX等の防水透湿素材を使用しているダウンウエアも同様に以下のケア方法で行ってください。
洗濯
- 洗濯表示を確認し、その内容に従ってください。
- ファスナー、ポケット、フラップは全て閉じてください。
- 洗剤はダウン専用洗剤を推奨します。もしくは羽毛に対応した中性液体洗剤を使用してください。その他の洗剤は、羽毛の必要な油分を取り除いてしまい、羽毛を痛める原因になるので避けてください。
- ダウンウエアは構造が複雑なものが多いため、できるだけ手洗いを推奨します。
【手洗い】
- 襟や袖口等の汚れた箇所を外側にしてたたみます。
- 浴槽や、洗い桶に30℃以下の水を溜め、洗剤を入れて洗濯液を作ります。
- ウエアを畳んだまま洗濯液に浸し、やさしく押し洗いしてください。
- 洗濯機での脱水は製品によりできない場合もあります。取扱い表示を確認してください。脱水可能なものも1分以内で軽く行ってください。
【洗濯機】
- 畳んで整えたウエアを洗濯ネットに入れてください。
- 洗濯機は手洗い/ドライモードに設定してください。
- すすぎは通常よりも多く行ってください。
- 洗濯機での脱水は製品によりできない場合もあります。取扱い表示を確認してください。脱水可能なものも1分以内で軽く行ってください。
乾燥
【自然乾燥】
- 直射日光を避けて、湿度の少ない場所にタオルを広げてその上で平干ししてください。
- ダウンが濡れて塊になっているので、定期的にほぐしながら乾かしてください。
- ダウンの自然乾燥は、ダウン量や環境にもよりますが数日〜1週間程かかることもあります。乾ききらないまま保管するとダウンを痛めるため、乾燥は十分に行ってください。
【乾燥機】
- 高温はダウンを痛めるため、必ず低温設定にしてください。
- ダウンと一緒にテニスボールを2~3個入れることで、ボールがダウンを叩くことでダウンがほぐれ乾燥が早まります。
- 10分ごとに乾燥機を開けて、ダウンの塊を手でほぐしてください。しっかりとダウンが乾くまで繰り返します。
保管
- 持ち運び用の小さなスタッフサックに入れて長期間保管すると、ダウンのロフト低下を招いたり、湿気で痛める原因になります。袋には入れずハンガーに吊るすかたたんで、風通しのよい場所で保管してください。
化繊中わたウエア
ポリエステルなどの人工繊維で作られた中わたを使って作られているウエアです。
ご自宅で洗濯が可能です。
※GORE-TEX等の防水透湿素材を使用している中わたウエアも同様に以下のケア方法で行ってください。
洗濯
- 洗濯表示を確認し、その内容に従ってください。
- ファスナー、フラップは全て閉じてください。
- 洗剤は中性液体洗剤を使用してください。
- 水に浮きやすく、洗いむらができやすいため、手洗いを推奨します。
- 襟や袖口等の汚れた箇所を外側にして畳みます。
- 浴槽や、洗い桶に30℃以下の水を溜め、洗剤を入れて洗濯液を作ります。
- ウエアを畳んだまま洗濯液に浸し、やさしく押し洗いしてください。
- 中わた洗剤が残りやすいので、すすぎはきれいな水で十分に行ってください。
- 脱水は取扱い表示を確認ください。脱水可能なものも長時間の脱水は中わたを痛める場合があります。1分以内で軽く脱水してください。手で強く絞ることも避けてください。
乾燥
- 形が崩れないようにウエアの形を整えてから、ハンガーに吊るすか、タオルの上に平置きして陰干ししてください。
- ある程度乾いてから両手で挟むように軽く叩いて形を整えます。
- 自然乾燥で2〜3日陰干しして、内側まで完全に乾かします。
保管
- 持ち運び用の小さなスタッフサックに入れて長期間保管すると、ダウンのロフト低下を招いたり、湿気で痛める原因になります。袋には入れずハンガーに吊るすかたたんで、風通しのよい場所で保管してください。
ニットウエア
ニット、セーターは、洗濯することで縮みが発生するものもありますので、必ず洗濯表示を確認してください。クリーニングに出す場合も、クリーニングの表示に従ってください。
洗濯
- 洗濯表示で、洗濯機洗い、もしくは手洗いができるかを確認し、その表示に従ってください。
- 洗濯表示で、洗濯機洗い、もしくは手洗いどちらも可となっている場合でも、型崩れしにくい手洗いを推奨します。
- 洗剤はおしゃれ着用洗剤を使用してください。
- 汚れがひどい箇所には直接洗剤をつけてから、ウエアをたたんで洗濯ネットに入れます。
- 浴槽や、洗い桶に30℃以下の水を溜め、洗剤を入れて洗濯液を作ります。
- ウエアを畳んだまま洗濯液に沈めたら、やさしく押し洗いします。
- 洗濯機で30秒〜1分脱水します。
- きれいな水ですすぎを行い、再度脱水します。
乾燥
- ハンガーに吊るすと重みで型くずれするため、日陰で平干ししてください。
保管
- 型崩れを防ぐため、畳んで保管してください。ウールなどの動物性繊維は虫食い防止のため、防虫剤も入れておくことを推奨します。
製品のリペアについて
GOLDWINが提供するリペアプログラムがあります。詳しくは以下のページをご覧ください。 https://www.goldwin.co.jp/store/ec/contents/common/repair/